Enregistrement d’une voix off

Découvrez comment transcrire automatiquement à l’écran les mots que vous prononcez pendant l’enregistrement d’une voix off. L’interface d’Audiate est uniquement disponible en anglais.

Camtasia Audiate transcrit automatiquement à l’écran les mots que vous prononcez pendant l’enregistrement d’une voix off ou le contenu d’un fichier audio que vous importez.

À l’heure actuelle, Audiate prend en charge la transcription de l’anglais (américain, britannique, australien), du portugais brésilien, du néerlandais, du français, de l’allemand, de l’italien et de l’espagnol (castillan, argentin, chilien, colombien, mexicain et péruvien).

Conseil : sélectionnez la langue de la voix off avant de commencer l’enregistrement

Pour améliorer la transcription de la voix off et les caractères affichés, choisissez le menu Settings > Transcription Language (Paramètres > Langue de transcription) et sélectionnez la langue voulue dans la liste.

  1. Dans le menu Settings (Paramètres), sélectionnez une source audio, par exemple un microphone.
  2. Cliquez sur le bouton d’enregistrement.
    Bouton d’enregistrement
  3. Commencez à parler ou à lire votre script pour enregistrer le commentaire vocal. Audiate enregistre ce que vous dites et transcrit en temps réel les mots à l’écran.
  4. Cliquez sur le bouton Stop.

Pour savoir comment supprimer des erreurs, des mots en trop ou des hésitations, consultez le tutoriel Modification audio et rectification des erreurs.

Tous les tutoriels Audiate