Comment extraire du texte à partir d’une image : le guide complet

Saviez-vous qu’il existe un moyen simple de copier ou d’extraire du texte figurant dans une image ?

En effet, vous n’avez plus besoin de tout taper manuellement, puisque des plateformes en ligne et des logiciels s’en occupent pour vous. Il est désormais possible de récupérer le texte d’un visuel afin de l’insérer ailleurs, par exemple dans un document ou une application.

Ces outils utilisent la reconnaissance optique de caractères (OCR), qui permet de convertir des images de texte en fichier texte modifiable.

Vous trouverez également des appareils OCR, ou machines à lire, qui s’avèrent toutefois plus onéreux.

Cette technologie peut vous être utile pour de nombreuses raisons, qu’elles soient personnelles ou professionnelles. C’est surtout pratique pour copier des informations provenant d’un dossier de fichiers ou de la capture d’écran d’un site web, sans perdre de temps.

Dans cet article, découvrez tout ce qu’il faut savoir sur la récupération d’un texte dans une image :

• Quand et pourquoi extraire le texte d’une image,
• Comment capturer du texte sous Windows ou Mac avec Snagit,
• Comment copier le texte d’une image avec Snagit,
• Comment modifier le texte d’une image avec Snagit.

Quand et pourquoi extraire le texte d’une image ?

Extraire le texte d’une image ou d’un fichier PDF est une bonne connaissance à posséder ! Surtout dans les situations suivantes.

Récupérer le texte d’un document papier pour en sauvegarder le contenu

Dans des entreprises qui reçoivent et stockent de nombreux documents papier, récupérer le texte d’une image peut être utile à des fins de sauvegarde.

Si vous ne disposez pas d’un appareil dédié, vous pouvez scanner ou prendre des photos des documents, puis en extraire le texte facilement grâce à un logiciel comme Snagit.

Partager les informations issues d’une capture d’écran

Pouvoir extraire le texte d’une capture de son écran, qui n’est autrement pas copiable, peut s’avérer utile notamment pour :

• Un message d’erreur,
• Un menu déroulant,
• Une liste de fichiers avec leurs informations clés (nom, taille, date de la dernière version),
• Entre autres.

Cela peut vous permettre d’expliquer un problème que vous rencontrez sur votre ordinateur ou de récupérer des données importantes en un temps record.

Extraire le texte d’une image pour le réutiliser

Quand vous préparez un document, une infographie ou une présentation pour vos collaborateurs, il est parfois bénéfique de s’appuyer sur des informations trouvées sur le web, comme des statistiques ou les propos d’une personne experte.

Si ces données figurent sur une illustration, il vous faudra extraire le texte de l’image en ligne !

Pouvoir récupérer le texte d’une image que vous possédez dans un dossier, afin de le réutiliser, peut aussi vous faire gagner du temps.

Modifier le texte d’une image

Vous possédez une image que vous ne pouvez plus modifier ? Par exemple, car vous l’avez créée sur un logiciel de création graphique qui vous est désormais inaccessible ?

Si vous souhaitez la mettre à jour ou corriger une erreur, utilisez un logiciel comme Snagit pour modifier le texte dans l’image directement !

Comment capturer du texte sous Windows ou Mac avec Snagit ?

Il existe, heureusement, un moyen très simple de capturer du texte ou de convertir l’image d’un texte en élément modifiable.

Avec Snagit, logiciel de capture et d’enregistrement d’écran, quelques étapes suffisent pour récupérer rapidement du texte à partir de n’importe quelle image.

Étape 1 : régler les paramètres de capture

Pour capturer du texte avec Snagit, ouvrez la fenêtre de « Capture » puis allez dans l’onglet « Image » (1). Dans le menu déroulant « Sélection », choisissez « Saisie de texte » (2). Cliquez sur le bouton « Capture ».

Étape 2 : capturer votre écran

Démarrez votre capture, puis utilisez les flèches verticales et horizontales pour sélectionner la partie de votre écran contenant le texte que vous désirez extraire.

Le texte s’affiche dans une nouvelle fenêtre. Sélectionnez le texte que vous voulez récupérer ou cliquez sur « Tout copier » afin de copier l’intégralité du texte de l’image dans votre presse-papier.

Snagit analyse le texte sélectionné et affiche le texte formaté. Si la police de caractères identifiée n’est pas installée sur votre ordinateur, Snagit la remplacera avec une police existante d’un style similaire.

Sur Mac, vous pouvez aussi cocher la case « Convertir en texte brut » afin de supprimer la mise en forme.

Sélectionnez le texte que vous voulez extraire ou cliquez Tout copier pour copier tout le texte dans votre presse-papier.

Étape 3 : insérer le texte

Pour finir, collez le texte capturé dans un document, une présentation ou la destination de votre choix.

Comment extraire le texte d’une image avec Snagit ?

Voici maintenant comment extraire du texte à partir d’une image importée dans Snagit.

Étape 1 : choisir une image

Vous pouvez extraire du texte à partir d’une image trouvée en ligne, qui a été scannée ou prise avec votre smartphone, ou encore d’un élément de haute résolution issu de la bibliothèque Snagit.

Étape 2 : récupérer le texte dans l’image

Avec l’image ouverte dans l’éditeur de Snagit, ouvrez le menu « Édition » et sélectionnez « Saisie de texte ».

Vous pouvez aussi effectuer un clic droit sur votre image dans le canevas afin de sélectionner la même option dans le menu.La vidéo ci-dessous vous explique comment récupérer le texte d’une image, ici la première page du journal L’Équipe.

Vous pouvez également copier le texte d’une partie de l’image seulement en utilisant l’outil « Sélection » de Snagit.

Étape 3 : copier le texte de l’image

Le texte extrait de l’image apparaît dans une boîte de dialogue. Collez-le dans le logiciel, l’application ou le document de votre choix.

Comment modifier le texte d’une image avec Snagit ?

Sur Snagit, il est aussi possible de modifier le texte déjà présent dans une image, sans importer celle-ci dans un logiciel spécifique.

Étape 1 : importer la photo

Importez votre photo depuis le menu « Fichier » ou en la copiant dans le panneau des captures récentes de Snagit.

Étape 2 : sélectionner le texte de l’image à modifier

Cliquez sur l’outil « Sélection » (1) et choisissez la forme la plus adaptée (2).

Puis, retournez sur l’image (3) et faites glisser le curseur pour sélectionner la partie qui comprend le texte à modifier.

Étape 3 : corriger ou réécrire le texte

Dans le canevas, effectuez un clic droit avec la souris sur la partie sélectionnée et choisissez « Modifier le texte ».

Puis, double-cliquez sur la sélection pour corriger ou taper votre nouveau texte.

Vous pouvez également supprimer ce texte ou le déplacer dans votre image en utilisant le curseur !

Pour aller plus loin

Comme vous pouvez le constater, extraire du texte à partir d’une image demande peu de temps et ne requiert aucune connaissance technique.

De plus, en important une photo sur Snagit, vous pouvez la modifier et y apporter des annotations facilement, mais aussi créer une vidéo à partir de plusieurs images ou même créer un GIF !

Le saviez-vous ? Sur la version de Snagit pour Mac, il est également possible d’extraire le texte d’une vidéo. C’est tout simple : enregistrez votre écran, puis lancez la vidéo. Mettez-la en pause, faites un clic droit sur le canevas et choisissez « Saisie de texte ». Le texte à l’écran à ce moment précis apparaît dans une fenêtre et vous pouvez facilement le copier.

Snagit dispose d’une version d’essai gratuite ; n’hésitez pas à tester, grâce à celle-ci, cette fonctionnalité pratique afin de copier le texte d’une image ou d’une capture d’écran en quelques clics !

D’autres astuces à découvrir

Comment redimensionner correctement une image
Utiliser un nuancier pour trouver la bonne couleur dans une image
Comment supprimer l’arrière-plan d’une image ?