Modification rapide de l’audio avec Audiate
Découvrez cinq techniques fondamentales pour modifier rapidement un audio dans Audiate, avec des suggestions de modification et une brève présentation des effets.
Dans ce tutoriel :
Remarque : Audiate est un logiciel de montage audio non destructif, c’est-à-dire qui permet d’annuler toutes les modifications et suppressions que vous effectuez. Pour ce faire, appuyez sur Ctrl+Z ou choisissez le menu Edit > Undo (Édition >Annuler).
Modification de l’audio sous forme textuelle
Modifiez le texte de la transcription afin de supprimer un passage incorrect ou superflu.
Sélectionnez un mot, puis appuyez sur la touche Suppr. Le mot est retiré de la piste audio et de la transcription.
Vous pouvez aussi corriger une erreur d’orthographe dans la transcription ou insérer vos propres mots.
Pour en savoir plus, voir Modification audio et rectification des erreurs.
Modifications suggérées
Supprimez rapidement les hésitations (les « euh ») et écourtez ou retirez les pauses trop longues.
Ouvrez la liste déroulante Suggested Edits (Modifications suggérées) et sélectionnez une option pour appliquer l’amélioration à l’intégralité du fichier audio.
Recherche et remplacement de mots dans le fichier audio
Recherchez et remplacez ou supprimez rapidement chaque instance d’un mot, d’une hésitation ou d’une pause. Le remplacement d’un mot n’a pas d’incidence sur l’audio
- Sélectionnez Edit > Find > Find and Replace (Édition > Rechercher > Rechercher et remplacer) ou appuyez sur Alt+Ctrl+F (Windows) ou Option+Commande+F (Mac).
- Le panneau de recherche s’ouvre. Dans la liste déroulante, sélectionnez une option de recherche. Choisissez Automatically Preview (Aperçu automatique) pour lire l’audio tandis que vous passez d’une instance à l’autre.
- Si vous sélectionnez Find and Replace (Rechercher et remplacer), saisissez les mots à rechercher et à utiliser en remplacement dans les champs prévus à cet effet. Cliquez sur Replace (Remplacer) pour remplacer l’instance actuelle. Cliquez sur All (Tout) pour remplacer toutes les instances.
- Utilisez les touches fléchées pour passer d’une instance à une autre dans les résultats de recherche.
- Cliquez sur Done (Terminer) pour fermer le panneau de recherche.
Amélioration de la qualité audio grâce aux effets
Ajoutez des effets pour améliorer le ton de voix, retirer les bruits de fond et ajuster le volume sonore de l’enregistrement audio.
Application d’un effet audio
- Ouvrez un enregistrement audio dans Audiate.
- Cliquez sur le bouton Propriétés.
- Cliquez sur l’icône + pour voir les effets audio disponibles.
- Dans la section Effects (Effets), cliquez sur l’effet souhaité pour l’appliquer. Pour examiner l’effet appliqué, cliquez sur le bouton Play (Lecture).
Conseil : appliquez d’abord l’effet Remove Noise (Suppression du bruit).
Cet effet améliorera la qualité audio de la plupart des enregistrements. Pour un résultat optimal, utilisez la suppression du bruit avant d’appliquer tout autre effet.
Le rendu de la piste audio est mis à jour chaque fois qu’un effet est appliqué, désactivé ou supprimé, ou que ses propriétés sont modifiées.
Pour en savoir plus sur chaque effet audio, voir Présentation des effets audio.
Présélections d’effets
Enregistrez vos effets personnalisés et combinaisons d’effets en vue d’un autre montage audio.
Enregistrement d’une présélection
- Pour personnaliser un effet appliqué, modifiez ses propriétés. Les changements sont immédiatement appliqués au fichier audio.
- Pour enregistrer les effets avec ses propriétés personnalisées dans une présélection, cliquez sur la liste déroulante Presets (Présélections), puis sur Save Preset (Enregistrer la présélection).
- Pour appliquer un autre effet, cliquez sur l’icône +.
Remarque : Pour désactiver un effet appliqué tout en conservant le réglage de ses propriétés, cliquez sur le bouton bascule dans le panneau des propriétés de l’effet.
Enregistrement d’une présélection d’effets enchaînés
Enregistrez des présélections personnalisées dans un ordre précis pour obtenir une présélection d’effets enchaînés.
- Appliquez et personnalisez de plusieurs effets audio.
- Dans le panneau des propriétés, cliquez sur la liste déroulante FX (Effets) et sélectionnez Save Effect Chain Preset (Enregistrer une présélection d’effets enchaînés).
- Saisissez un nom évocateur pour votre présélection dans le champ « Effect Chain Preset Name » (Nom de la présélection d’effets enchaînés), puis cliquez sur OK.
Pour appliquer la présélection d’effets enchaînés, sélectionnez-la dans la liste déroulante FX (Effets).
