{"id":354496,"date":"2026-04-21T05:24:12","date_gmt":"2026-04-21T09:24:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/tutorials\/enregistrements-de-reunions\/"},"modified":"2026-04-24T06:19:26","modified_gmt":"2026-04-24T10:19:26","slug":"enregistrements-de-reunions","status":"publish","type":"tutorial","link":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/","title":{"rendered":"Modification d\u2019enregistrements de r\u00e9unions Microsoft Teams ou autres"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p id=\"block-a12d49f7-91bc-469b-a367-af860611b548\">Camtasia Editor offre un moyen tr\u00e8s simple de cr\u00e9er des vid\u00e9os professionnelles \u00e0 partir de vos enregistrements de r\u00e9unions, de webinaires et de s\u00e9ances de formation.<\/p>\n\n<ul id=\"block-06b5cf2a-7781-4974-8dc9-e181acff5496\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Effectuez des modifications pr\u00e9cises<\/strong>\u00a0: coupez les erreurs, les pauses longues ou les digressions.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Am\u00e9liorez l\u2019audio\u00a0:<\/strong> \u00e9liminez les bruits de fond, normalisez le volume et clarifiez le message.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mettez en \u00e9vidence les informations cl\u00e9s\u00a0:<\/strong> profitez des animations de Camtasia Editor pour zoomer en avant sur les parties essentielles de votre partage d\u2019\u00e9cran. Ajoutez des annotations, des l\u00e9gendes et du texte pour pr\u00e9ciser le contexte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prot\u00e9gez les donn\u00e9es confidentielles\u00a0:<\/strong> utilisez des zones floues ou des formes pleines pour masquer les informations sensibles ou le visage des participants.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ajoutez une touche professionnelle\u00a0:<\/strong> ins\u00e9rez une intro ou une conclusion avec logo, des bandeaux et des titres personnalis\u00e9s, ou une musique de fond.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p id=\"block-1acb9a47-8692-45ce-a110-5b86db218769\">Lorsque vos modifications sont achev\u00e9es, vous pouvez facilement enregistrer la vid\u00e9o dans un fichier local (MP4) \u00e0 partager, ou l\u2019envoyer directement vers des destinations courantes, comme YouTube et Screencast.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-import-a-meeting-recording-or-webinar\">Importation d\u2019un enregistrement de r\u00e9union ou webinaire<\/h2>\n\n<div class=\"notice notice-camtasia\">\n\t<p><b>Remarque\u00a0:<\/b> Ce tutoriel traite de l\u2019importation d\u2019enregistrements de r\u00e9unions de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale. Pour importer des enregistrements Zoom dans le cloud, voir <a href=\" https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/montage-d-un-enregistrement-zoom\/ \">Montage d\u2019un enregistrement Zoom<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ouvrez Camtasia Editor.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans un nouveau projet ou un projet d\u00e9j\u00e0 ouvert, s\u00e9lectionnez l\u2019<strong>onglet \u00c9l\u00e9ment multim\u00e9dia\u00a0&gt; sous-onglet Chutier<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"20\" class=\"wp-image-186927\" style=\"width: 20px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/c2021-addmedia.png\" alt=\"ic&#xF4;ne Ajouter un &#xE9;l&#xE9;ment multim&#xE9;dia\"\/><strong>\u00a0&gt;\u00a0Importer un \u00e9l\u00e9ment multim\u00e9dia<\/strong> ou double-cliquez dans le chutier.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionnez l\u2019enregistrement de r\u00e9union ou webinaire \u00e0 importer, puis cliquez sur <strong>Ouvrir<\/strong> (Windows) ou <strong>Importer<\/strong> (Mac). <br\/>L\u2019\u00e9l\u00e9ment multim\u00e9dia import\u00e9 appara\u00eet dans le chutier. Pour inclure l\u2019\u00e9l\u00e9ment multim\u00e9dia dans la vid\u00e9o, placez-le dans le plan de montage par glisser-d\u00e9poser.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-common-edits\">Modifications courantes <\/h2>\n\n<p>Camtasia Editor offre un moyen tr\u00e8s simple de cr\u00e9er des vid\u00e9os professionnelles \u00e0 partir de vos enregistrements de r\u00e9unions, de webinaires et de s\u00e9ances de formation. Voici quelques modifications couramment apport\u00e9es aux enregistrements de r\u00e9union\u00a0: <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#h-trim-the-start-and-end\">Suppression d\u2019images au d\u00e9but et \u00e0 la fin du clip<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-remove-sections-with-text-based-editing\">Suppression de sections avec la modification bas\u00e9e sur le texte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-remove-ums-and-ahs\">Suppression des h\u00e9sitations<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#edit-audio\">R\u00e9glage du niveau sonore<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#add-an-intro\">Ajout d\u2019une intro ou d\u2019une conclusion<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-add-annotations\">Ajout d\u2019annotations<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#generate-captions\">G\u00e9n\u00e9ration de sous-titres<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#share-recording\">Partage de l\u2019enregistrement<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-trim-the-start-and-end\">Suppression d\u2019images au d\u00e9but et \u00e0 la fin du clip<\/h3>\n\n<p>Supprimez la p\u00e9riode d\u2019attente ou les conversations enregistr\u00e9es avant le d\u00e9but de la r\u00e9union.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/hyhj8q78z0\n.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_hyhj8q78z0\n videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><div class=\"wistia_swatch\" style=\"height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/hyhj8q78z0\n\/swatch\" style=\"filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" onload=\"this.parentNode.style.opacity=1;\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<p>Cliquez et faites glisser les extr\u00e9mit\u00e9s d\u2019un clip afin de supprimer ou restaurer des images en toute simplicit\u00e9.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-remove-sections-with-text-based-editing\">Suppression de sections avec la modification bas\u00e9e sur le texte<\/h3>\n\n<p>Identifiez rapidement les sections \u00e0 supprimer pour affiner votre contenu\u00a0; par exemple, la mise en place, les distractions, les digressions, etc. Camtasia Audiate retranscrit l\u2019audio en texte brut, ce qui facilite le rep\u00e9rage et la suppression des erreurs.\u00a0Supprimez des mots, des erreurs ou des passages de votre vid\u00e9o.<\/p>\n\n<p>Les modifications sont automatiquement synchronis\u00e9es dans votre projet Camtasia Editor. Vous gagnez ainsi du temps au montage en \u00e9vitant d\u2019\u00e9couter l\u2019audio dans les enregistrements de longue dur\u00e9e. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n\t<div class=\"dx-block-wistia-embed\">\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/wy1bumbmj0.jsonp\" async=\"async\"><\/script>\n\n\t\t<div class=\"wistia_responsive_padding\">\n\t\t\t<div class=\"wistia_responsive_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wistia_embed wistia_async_wy1bumbmj0 videoFoam=true\">&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans Camtasia Editor, cliquez sur l\u2019\u00e9l\u00e9ment multim\u00e9dia dans le plan de montage afin de le s\u00e9lectionner.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur le bouton <strong>Modifier comme du texte<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Camtasia Audiate s\u2019ouvre. S\u00e9lectionnez votre pr\u00e9f\u00e9rence d\u2019affichage, puis cliquez sur <strong>Import<\/strong> (Importer). Les sc\u00e8nes intelligentes (Smart Scenes) sont tr\u00e8s pratiques, car elles divisent le contenu en sections de courte dur\u00e9e que vous pouvez passer en revue rapidement. <\/li>\n\n\n\n<li>Camtasia Audiate transcrit l\u2019audio du plan de montage. Cliquez et faites glisser le curseur pour s\u00e9lectionner le passage \u00e0 supprimer, puis appuyez sur la touche <strong>Suppr<\/strong>. Pour supprimer l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 d\u2019une sc\u00e8ne, cliquez sur la liste d\u00e9roulante du num\u00e9ro de sc\u00e8ne, puis choisissez <strong>Delete Scene<\/strong> (Supprimer la sc\u00e8ne).<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur le bouton de <strong>synchronisation<\/strong> pour renvoyer les modifications dans votre projet Camtasia Editor. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Voir <a href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/audiate\/modification-audio-erreurs\/\">Modification audio et rectification des erreurs<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-remove-ums-and-ahs\">Suppression des h\u00e9sitations <\/h3>\n\n<p>Camtasia Audiate d\u00e9tecte automatiquement les mots de remplissage, comme les h\u00e9sitations et les r\u00e9p\u00e9titions, ainsi que les pauses dans le discours. Cliquez sur la liste d\u00e9roulante <strong>Suggested Edits<\/strong> (Modifications sugg\u00e9r\u00e9es) en haut \u00e0 gauche de la fen\u00eatre pour appliquer automatiquement les modifications recommand\u00e9es \u00e0 ces mots de remplissages et pauses.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n\t<div class=\"dx-block-wistia-embed\">\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/whmojxrty0.jsonp\" async=\"async\"><\/script>\n\n\t\t<div class=\"wistia_responsive_padding\">\n\t\t\t<div class=\"wistia_responsive_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wistia_embed wistia_async_whmojxrty0 videoFoam=true\">&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans Camtasia Editor, cliquez sur l\u2019\u00e9l\u00e9ment multim\u00e9dia dans le plan de montage afin de le s\u00e9lectionner.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur le bouton <strong>Modifier comme du texte<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Camtasia Audiate s\u2019ouvre. S\u00e9lectionnez votre pr\u00e9f\u00e9rence d\u2019affichage, puis cliquez sur <strong>Import<\/strong> (Importer). <\/li>\n\n\n\n<li>Camtasia Audiate transcrit l\u2019audio du plan de montage. Cliquez sur la liste d\u00e9roulante <strong>Suggested Edits<\/strong> (Modifications sugg\u00e9r\u00e9es) et choisissez une option. <\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur le bouton de <strong>synchronisation<\/strong> pour renvoyer les modifications dans votre projet Camtasia Editor. <\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"edit-audio\">R\u00e9glage du niveau sonore<\/h3>\n\n<p>Ajoutez des points audio pour r\u00e9gler le volume d\u2019un passage au sein de l\u2019enregistrement. Faites-le lorsque le volume de l\u2019intervenant est trop \u00e9lev\u00e9 ou trop faible.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n\t<div class=\"dx-block-wistia-embed\">\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/2eg5u3g23s.jsonp\" async=\"async\"><\/script>\n\n\t\t<div class=\"wistia_responsive_padding\">\n\t\t\t<div class=\"wistia_responsive_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wistia_embed wistia_async_2eg5u3g23s videoFoam=true\">&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur l\u2019audio dans le plan de montage pour le s\u00e9lectionner. <\/li>\n\n\n\n<li>Dans le panneau des propri\u00e9t\u00e9s, cliquez sur l\u2019onglet <strong>Audio<\/strong>.   <\/li>\n\n\n\n<li>Dans le clip audio, double-cliquez pour ajouter un point audio.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour augmenter ou r\u00e9duire le volume sonore, faites glisser un point audio ou la ligne entre deux points audio.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Voir <a href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/montage-audio\/\">Modification de l\u2019audio<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"tip tip-camtasia\"> <p>Conseil\u00a0: gagnez du temps au montage avec les raccourcis de vitesse ajustable.<\/p><ul><li>Appuyez sur <strong>J<\/strong> pour lire le plan de montage en arri\u00e8re \u00e0 vitesse normale (x1), x2, x4 ou 8x.<\/li><li>Appuyez sur <strong>K<\/strong> pour suspendre la lecture du plan de montage.<\/li><li>Appuyez sur <strong>L<\/strong> pour lire le plan de montage en avant \u00e0 vitesse normale (x1), x2, x4 ou 8x.<\/li><\/ul><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"add-an-intro\">Ajout d\u2019une intro ou d\u2019une conclusion<\/h3>\n\n<p>Ajoutez une intro ou une conclusion avec logo, des bandeaux et des titres personnalis\u00e9s, ou une musique de fond provenant de Camtasia Assets.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"422\" height=\"562\" class=\"wp-image-261250\" style=\"width: 422px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/title-assets.png\" alt=\"Titres dans le sous-onglet Camtasia Assets\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/title-assets.png 634w, https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/title-assets-225x300.png 225w, https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/title-assets-150x200.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 422px) 100vw, 422px\" \/><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<p>Pour utiliser l\u2019un des titres pr\u00e9con\u00e7us de Camtasia comme introduction ou conclusion\u00a0: <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez l\u2019<strong>onglet \u00c9l\u00e9ment multim\u00e9dia\u00a0&gt; sous-onglet Camtasia Assets<\/strong>\u00a0<strong>&gt; Titres\u00a0&gt; Tout voir<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li>Parcourez les titres ou effectuez une recherche. <\/li>\n\n\n\n<li>Pour ajouter un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 votre vid\u00e9o, faites-le glisser du sous-onglet <strong>Camtasia Assets<\/strong> jusqu\u2019\u00e0 l\u2019endroit voulu dans le plan de montage ou sur le canevas.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour personnaliser le titre, cliquez sur le bouton <strong>Propri\u00e9t\u00e9s<\/strong>. Chaque \u00e9l\u00e9ment s\u2019accompagne d\u2019un jeu de propri\u00e9t\u00e9s personnalisables, comme la couleur, la taille, le texte et la vitesse. Modifiez les propri\u00e9t\u00e9s voulues dans chaque cas.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur Camtasia Assets, voir\u00a0<a href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/camtasia-assets\/\">Optimisation de votre vid\u00e9o avec les \u00e9l\u00e9ments Camtasia Assets<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-add-annotations\">Ajout d\u2019annotations<\/h3>\n\n<p>Pr\u00e9cisez le contexte ou attirez l\u2019attention sur des parties importantes de l\u2019enregistrement en ajoutant des annotations, du texte ou des l\u00e9gendes. Utilisez des formes ou des zones floues pour masquer des informations sensibles, comme le nom des participants. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n\t<div class=\"dx-block-wistia-embed\">\n\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/y6wqntdw9e.jsonp\" async=\"async\"><\/script>\n\n\t\t<div class=\"wistia_responsive_padding\">\n\t\t\t<div class=\"wistia_responsive_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wistia_embed wistia_async_y6wqntdw9e videoFoam=true\">&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans Camtasia\u00a0Editor, cliquez sur l\u2019onglet <strong>Annotations<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur un sous-onglet pour parcourir les annotations disponibles dans chaque cat\u00e9gorie.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le menu d\u00e9roulant <strong>Style<\/strong>, s\u00e9lectionnez <strong>Tout<\/strong> pour afficher toutes les annotations.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites glisser l\u2019annotation jusqu\u2019au plan de montage ou sur le canevas.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Voir <a href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/annotations\/\">Ajout de fl\u00e8ches, de formes et de l\u00e9gendes<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"generate-captions\">G\u00e9n\u00e9ration de sous-titres<\/h3>\n\n<p>Gagnez du temps en g\u00e9n\u00e9rant automatiquement des sous-titres activables ou dynamiques \u00e0 partir de la transcription audio. Voir <a href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/ajout-sous-titres-activables\/\">Ajout de sous-titres activables \u00e0 une vid\u00e9o<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/sous-titres-dynamiques\/\">Ajout de sous-titres dynamiques<\/a>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"share-recording\">Partage de l\u2019enregistrement<\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"448\" height=\"476\" class=\"wp-image-258690\" style=\"width: 448px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/export-menu-2023-4-2.png\" alt=\"Menu Exporter\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/export-menu-2023-4-2.png 448w, https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/export-menu-2023-4-2-282x300.png 282w, https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/export-menu-2023-4-2-150x159.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<p>Pour partager votre enregistrement apr\u00e8s modification, cliquez sur <strong>Exporter<\/strong> et s\u00e9lectionnez l\u2019option la plus adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\n\n\n<p>Choisissez <strong>Fichier local<\/strong> pour enregistrer la vid\u00e9o sur votre ordinateur ou s\u00e9lectionnez une destination de partage telle que YouTube.<\/p>\n\n\n\n<p>Voir <a href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/exportation-partage\/\">Exportation et partage de votre vid\u00e9o<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n    .product-cta{\n        width: 100%;\n        margin: 1rem 0;\n    }\n    .main-cta{\n        display: flex;\n        padding: 2rem;\n        border-radius: 10px;\n        margin-right: 0;\n        gap: 1.5rem;\n        background: #000000;\n    }<br \/>\n    .main-cta img{\n       margin: 0;\n       padding: 0;\n       width: 7.5rem;\n    }\n    .main-cta h4{\n       margin: -0.3rem 0 0 0;\n       padding: 0;\n       font-weight: 700;\n       font-size: 2.25rem;\n       color: #ffffff;\n    }\n    .main-cta p{\n       margin: 0;\n       padding: 0;\n       font-size: 1rem;\n       color: #ffffff;\n    }\n    .button-container{\n      margin-top: 1.4rem;\n    }\n    .button-container a{\n        padding: .5em 2em;\n        font-weight: 700!important;\n        border-radius: 10rem;\n        font-size: 1rem;\n        text-decoration: none!important;\n    }\n    .download-button{\n        background-color: #99E500;\n        color: #333333!important;\n    }\n    .buy-button{\n        color: #ffffff!important;\n        border: 1.5px solid #ffffff;\n    }\n    .current-user{\n        margin: 0.5rem 0 0 2rem;\n    }\n    .current-user p{\n        margin: 0;\n        padding: 0;\n        font-size: 1rem;\n    }\n\n    @media screen and (max-width:782px){\n        .product-cta > div{\n            flex-direction: column;\n        }\n        .main-cta > div{\n            flex-direction: column;\n            text-align: center;\n        }\n    }\n    @media screen and (max-width:500px){\n        .button-container{\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\n            text-align: center;\n        }\n        .download-button{\n            margin-top: 0.5rem;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n<div class=\"product-cta\">\n<div class=\"main-cta\">\n<div><img decoding=\"async\" style=\"width: 120px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/icon-camtasia.svg\" alt=\"Ic\u00f4ne du logo Camtasia\"\/><\/div>\n<div class=\"content-bucket\">\n<h4>Adoptez Camtasia<\/h4>\n<p>L\u2019outil d\u2019enregistrement d\u2019\u00e9cran et de montage vid\u00e9o le plus puissant du march\u00e9.<\/p>\n<div class=\"button-container\"><a class=\"buy-button\" href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/store\/camtasia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comparer les abonnements<\/a> <a class=\"download-button\" href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/download\/camtasia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger gratuitement<\/a> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"current-user\">\n<p>*\u00a0Vous utilisez d\u00e9j\u00e0 Camtasia Editor\u00a0? D\u00e9couvrez comment <a href=\"https:\/\/support.techsmith.com\/hc\/fr\/articles\/360002943931\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">effectuer la mise \u00e0 jour<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n \n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Camtasia Editor offre un moyen tr\u00e8s simple de cr\u00e9er des vid\u00e9os professionnelles \u00e0 partir de vos enregistrements de r\u00e9unions, de webinaires et de s\u00e9ances de formation. Lorsque vos modifications sont achev\u00e9es, vous pouvez facilement enregistrer la vid\u00e9o dans un fichier local (MP4) \u00e0 partager, ou l\u2019envoyer directement vers des destinations courantes, comme YouTube et Screencast. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":350475,"template":"single-tutorial-redesign.php","tcategory":[1688,1982],"ttag":[2012],"tutorial_folder":[],"class_list":["post-354496","tutorial","type-tutorial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tcategory-assemblage-video","tcategory-les-facons-courantes-de-creer-des-videos","ttag-camtasia-editor-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Modification d\u2019enregistrements de r\u00e9unions Microsoft Teams ou autres | Camtasia Tutorial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modification d\u2019enregistrements de r\u00e9unions Microsoft Teams ou autres | Camtasia Tutorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camtasia Editor offre un moyen tr\u00e8s simple de cr\u00e9er des vid\u00e9os professionnelles \u00e0 partir de vos enregistrements de r\u00e9unions, de webinaires et de s\u00e9ances de formation. Lorsque vos modifications sont achev\u00e9es, vous pouvez facilement enregistrer la vid\u00e9o dans un fichier local (MP4) \u00e0 partager, ou l\u2019envoyer directement vers des destinations courantes, comme YouTube et Screencast. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TechSmith Learn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T10:19:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Teams-and-Other-Meetings.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/tutoriels\\\/camtasia\\\/enregistrements-de-reunions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/tutoriels\\\/camtasia\\\/enregistrements-de-reunions\\\/\",\"name\":\"Modification d\u2019enregistrements de r\u00e9unions Microsoft Teams ou autres | Camtasia Tutorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/tutoriels\\\/camtasia\\\/enregistrements-de-reunions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/tutoriels\\\/camtasia\\\/enregistrements-de-reunions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Teams-and-Other-Meetings.png\",\"datePublished\":\"2026-04-21T09:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T10:19:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/tutoriels\\\/camtasia\\\/enregistrements-de-reunions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/tutoriels\\\/camtasia\\\/enregistrements-de-reunions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/tutoriels\\\/camtasia\\\/enregistrements-de-reunions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Teams-and-Other-Meetings.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Teams-and-Other-Meetings.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/tutoriels\\\/camtasia\\\/enregistrements-de-reunions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tous les tutoriels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/\\\/tutoriels\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camtasia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/\\\/tutoriels\\\/camtasia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Modification d\u2019enregistrements de r\u00e9unions Microsoft Teams ou autres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/\",\"name\":\"TechSmith Learn\",\"description\":\"Show What You Know\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/#organization\",\"name\":\"TechSmith Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"width\":1307,\"height\":390,\"caption\":\"TechSmith Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.fr\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modification d\u2019enregistrements de r\u00e9unions Microsoft Teams ou autres | Camtasia Tutorial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Modification d\u2019enregistrements de r\u00e9unions Microsoft Teams ou autres | Camtasia Tutorial","og_description":"Camtasia Editor offre un moyen tr\u00e8s simple de cr\u00e9er des vid\u00e9os professionnelles \u00e0 partir de vos enregistrements de r\u00e9unions, de webinaires et de s\u00e9ances de formation. Lorsque vos modifications sont achev\u00e9es, vous pouvez facilement enregistrer la vid\u00e9o dans un fichier local (MP4) \u00e0 partager, ou l\u2019envoyer directement vers des destinations courantes, comme YouTube et Screencast. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/","og_site_name":"TechSmith Learn","article_modified_time":"2026-04-24T10:19:26+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Teams-and-Other-Meetings.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/","url":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/","name":"Modification d\u2019enregistrements de r\u00e9unions Microsoft Teams ou autres | Camtasia Tutorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Teams-and-Other-Meetings.png","datePublished":"2026-04-21T09:24:12+00:00","dateModified":"2026-04-24T10:19:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Teams-and-Other-Meetings.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Teams-and-Other-Meetings.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/tutoriels\/camtasia\/enregistrements-de-reunions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tous les tutoriels","item":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/\/tutoriels"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camtasia","item":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/\/tutoriels\/camtasia"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Modification d\u2019enregistrements de r\u00e9unions Microsoft Teams ou autres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/#website","url":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/","name":"TechSmith Learn","description":"Show What You Know","publisher":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/#organization","name":"TechSmith Corporation","url":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","width":1307,"height":390,"caption":"TechSmith Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/354496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tutorial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/354496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":355009,"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/354496\/revisions\/355009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tcategory?post=354496"},{"taxonomy":"ttag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/ttag?post=354496"},{"taxonomy":"tutorial_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.fr\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial_folder?post=354496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}